Så ni killar är typ, Pedro's kusiner med alla schyssta kontakter?
SimÒn.
Är Trisha här?
Vem är det där på min uppfart?
Det är min skjuts.
Vill du gå hem till min vän Pedro och dansa en snabbis?
Napeleon.
När kom du hit?
För ett par minuter sen.
Har ni sett till Trisha?
Nej.
Oh.
Hon gick nog bara till toaletten.
Har ni roligt?
Ja.
Om du inte kan hitta Trisha låterjag dig dansa med Deb ett par gånger.
Jag gillar dina ärmar. De är verkligen stora.
Tack ska du ha.
Jag gjorde dom själv.
Så det börjar bli allvar mellan dig och Pedro nu?
Nej.
Vi är bara vänner.
Huh.
Hur går det med dina glamourfoton?
Ganska bra.
Jag kan göra ett personligt porträtt någon gång...
om du ville komma över.
Okej.
Tror du folk kommer att rösta på mig?
Ja. Jag skulle rösta på dig.
Men vad är mina färdigheter?
Du har en häftig hojj...
och du är väldigt bra på att skaffa tjejer.
Plus att du är den enda killen i skolan som har mustasch.
Det är sant.
Om du behöver någon av mina kunskaper, så kan jag göra vad du än vill.
Tack.
Om jag vinner kan du få bli min sekreterare eller något.
Tufft! Jag kan bli din livvakt också.
Eller, som underrättelsetjänstbefäl eller... vad som helst.
Okej.
Är den din?
Rör den inte. Det är farbror Rico's.
Vad är den till för?
Det är en tidsmaskin, Napoleon. Han köpte den på nätet.
- Ja, men ofta! - Den fungerar, Napoleon. Du vet inte ens.
Har ni provat det ännu?
Nej.
- Så, är du redo? - Ja, vänta ett tag.
Jag glömde att sätta i kristallerna.
Okej sätt igång den.
Döda--
påven--
Döda--
Stäng av! Stäng av!
Det är bara skit. Den fungerar inte.
Det kunde jag ha talat om för dig.
Jag sa 12-pack inte 24-pack.
Du får blanda och sortera.
Håll käft. Säg det så hela världen kan höra.
Lägg tillbaka det.
Napoleon, du vet att vi inte har råd med skojpaketet.
Tror du pengar växer på träd i den här familjen? Lämna tillbaka den.
Skaffa lite Pampers till dig och din bror när du ändå håller på.
Vi kan ha användning för lite av det här. Det kan jag säga dig.
Vi kan använda de där.
Defekten i den där är blekningen.
- Det stämmer. - Ja!
Det här smakar som om kon betat i en lökodling.
- Det Stämmer. - Ja!
De är ganska bra förutom ett litet problem.
Den där lilla killen precis där, han har spene nummer fem.
En god ko borde ha typ fyra.
Bra gjort.
- Rösta på Summer. - Rösta på Summer.
Rösta på Summer. Tack.
Ja. Rösta på Summer.
Hej. Rösta på Summer.
Hejsan, damer. Rösta på Summer. Ska ni rösta?
- Tycker du det är varmt här inne? - Nej.
Jag tror det är-- de har på varmvattenberedaren eller nått.
Det känns ganska bra för mig.
Det känns inte som ditt huvud brinner eller-- eller något?
Nej.
Jag ska gå hem och lägga mig.
Okej. Vi syns.
- Rösta på Summer. - Ja, eller hur.
- Jag röstar inte på henne. -Vem tänker du då rösta på?
Jag röstar på Pedro Sanchez. Vad tror du egentligen?
Tja, Don, kan jag få en av de där knapparna?
Hej. Rösta på Summer
Hej. Rösta på Summer.
Så, den där killen i Florida har han gett tillbaka dina pengar än?
Oh, Jag skrev ett e-mail till honom, där jag skrev att jag ska kontakta myndigheterna
om jag inte får pengarna tillbaka.
Önskar du aldrig att du kunde gå tillbaka...
med all kunskap du har nu? Tsk.
Jag antar det.
Låt mig säga en sak nu. Du skulle finna din själsfrände.
- Jag har redan en själsfrände. Jasså. Vad är hennes namn nu igen?
- Lafawnduh. - Lafawnduh. Heh.
- Hur mår hon? - Jag tror jag behöver lite ledig tid.
Hon kommer hit från Detroit för ett par dagar.
Men jobbet då? Har du inte-- har du inte läst på om den nya produkten?
- Ja. - Nå, kan du den både utan och innan?
I grund och botten.
Varför inte sälja lite till din flickvän?
Du kan lika gärna göra något medan du gör ingenting.
Därför att hon inte behöver nått. Det är därför.
Du. Jag gjorde några skisser för flygbladen.
Tack.
Varför har du på huva så där?
När jag kom hem ifrån skolan, började mitt huvud bli riktigt varmt.
Så jag drack kallt vatten, men det hjälpte inte.
Så jag låg i badkaret en stund...
men så insåg jag att det var mitt hår som gjorde mitt huvud så varmt.
Så jag gick in i köket och rakade av håret.
Jag vill inte att någon ska se.
Jag vet vad du menar. Det finns så många olika val.
Den där är bra. Ser ut som medeltida krigare.
Du har rätt. Det är en bra.
Förlåt.
Jag tror detta matchar dina årstider, Pedro.
Tackar.
- Rösta på Pedro. - Rösta på Pedro.
- Rösta på mig. - Rösta på Pedro.
- Rösta på mig.
- Rösta på Pedro. - Rösta på Pedro.
- Rösta på Pedro. Rösta på Pedro. - Rösta på... Pedro.
Ge mig mina 50 cents så jag kan köpa en klubba?
- Jag har inga pengar, Randy. - Kom igen. Jag betalar tillbaka.
Jag har inga-- Sluta.
- Sluta. Sluta. - Jag kommer göra detta med dig.
Gör det inte.
Här. Här.
- Hur är din nacke? - Sticker.
Det var tråkigt.
Pedro erbjuder dig sitt beskydd.
- Låt mig låna din hojj. - Nej.
- Kom igen. Jag ger dig lite chips. - Nej.
Som en tvätt, och sen blåstorkar du det med blekmedel.
Ja. Det är så coolt.
Hej, du Trisha?
- Ja. - Kommer du ihåg mig?
Jag är en vän till din mamma. Jag är-- Jag är Napoleon's farbror. Farbror Rico.
- Jasså. - Skulle du kunna göra mig en tjänst?
Skulle du kunna ge din mamma några av dessa...
och säga åt henne att dela ut dem till sina vänner och andra bekanta.
Okej.
Om ni känner att ni kan behöva något så ring mig. Ha en bra dag.
Varför i hela friden kastar du skräp på min skåpbil, Napoleon?
Alla på hela skolan tycker att jag är en idiot på grund av dig.
Du ska tvätta min skåpbil... nu.
Kliv av mig.
Högre, Nej, nej, högre.
Yeah!
Ja, slå den.
Dunk.
Pedro jag vet inte hur dom gör nere i Juarez..
men här i idaho har vi en sak som kallas stolthet.
Förstår du?
Slå en piñata som påminner om Summer Wheatly i ansiktet...
är en skam för dig, mig och hela Gem State.
Välkommen till "D-Qwon's" Dansställe, Är ni redo att dansa?
- Ja - Kom igen, Låt oss börja.
Är du diskvalificerad?
Nej. Dom tvingade mig att ta ner affischerna som straff för det där med piñatan.
Kan du fortfarande ställa upp i presidentvalet?
Ja.
Jag förstår inte.
Han sa... att man inte får slå sönder piñatas som ser ut som riktiga människor.
Men det gör vi hela tiden i Mexico.
Ditt hår såg underbart ut i dag.
Tack.
Okej. Vi ses i morgon Pedro.
Vem är du?
Jag är Lafawnduh, - Vad gör du här?
Jag väntar på Kip.
- Kip? - Varför är du så svettig?
- Jag har tränat. - Mmm.
- Tränat vad? - Några danssteg.
Gillar du att dansa?
Mina sysslor är klara.
- Är du klar, Lafawnduh? - Ja älskling.
Tyvärr, Napoleon. Vi är försenade till en middag med utmärkta revbensspjäll.
- Säg till farbror Rico att han inte ska vänta på mig.
Du kanske gillar den, Min kusin gjorde den.
Jag väntar utanför, på dig älskling.
Hejdå Napoleon
Vi ses.
Lafawnduh, är det bästa som hänt mig.
Jag är hundra procent säker på att hon är min själsfrände.
Napoleon jag är säker på att det finns en brud för dig där ute också.
Frid.
Vi syns.
Är det den här du letade efter?
Nej jag tänkte på något lite mer... runtom kanterna.
Hmm.
Jag har ett fint rosa lakan som jag skulle kunna hänga...
och jag skulle kunna slå in dig i plast eller... någonting böljande?
Ja, böljande är bra.
Det skulle vara bra..
om du kunde få igång fläkten.
Jag skulle kunna hänga lite glitter från toppen.
Deborah, du har fräcka drag.
Sånt mjukt ansikte skulle vara komplimenterat med en...
mjuk kropp.
Mr. Rico?
Mina vänner och klienter kallar mig Farbror Rico.
Vad gör du?
Shh, Säg inte ett ord till.
Napoleon sa att du skulle vara intresserad.
Napoleon?
Sluta önska, och ring mig när du är klar.
- Hallå? - Napoleon?
- Ja vem är det? - Det är Deb...
Jag ringer för att berätta att jag tycker du är en ytlig vän.
- Vad snackar du om? - Ljug inte Napoleon,
Din farbror Rico gjorde klart för mig om hur du känner för mig.
Vad?
Jag behöver inte stärka mig med örter för att känna mig nöjd med mig själv.
Och om du är så övertygad varför äter du inte lite själv? Rätt fram. 227 00:25:-1,800 --> 00:25:02,800 Farmor ringde just och sa att du ska gå hem.
- Hon sa inget till mig. - Tråkigt, Hon sa att hon inte ville ha...
dig här när hon kommer tillbaka, för att du förstör allas liv och äter upp våran stek.
- Jag går ingenstans Napoleon. - Stick iväg från min egendom.
Det är ett fritt land, jag kan göra vad jag vill.
Stick ifrån min egendom eller så ringer jag polisen.
Gör det.
Det kanske jag gör.
- Hallå? - Pedro?
- Hur är det? - Bra.
Deb ringde just , Hon hatar mig ganska mycket nu.
- Varför? - på grund av att Farbror Rico är en idiot.
Har du något att ge henne?
Nej, om hon inte gillar fisk.
- Ska du fortfarande ge ditt tal i morgon? - Ja.
- Vet du redan vad du ska säga? - Ja...
men inte allt
säg bara att...
deras vildaste fantasier kommer bli sanna om dom röstar på dig.
Vi ses i morgon Pedro.
Jävlar!
Vad tror du att du gör?
Om du kollar här, så har vi Sally Johnson från Manitou, Colorado.
Vill du läsa hennes betyg precis här?
Visst. öhm...
"Efter att ha använt "Byst Lyft Plus" har jag fått så snygg byst--"
Det känns inte bra att läsa detta.
Oh, det är bra. Det är bra.
Men känns det bra med mig?
Du skulle kunna...
vara här någonstans...
Här.
Kom hit,
Jag trodde inte att du skulle komma hit i dag.
Jag skulle bli en bra klass- president för att...
Jag lovar två nya klubb-maskiner i kafeterian, och...
och Bonne Bell glitterdispenser i alla tjejers badrum.
Oh. vi kommer att få nya hejarklacksuniformer.
Hur som helst, jag trorjag blir en bra klasspresident...
vem vill äta "chimini-changas" nästa år?
Inte jag. För med mig blir det sommar året runt.
Rösta på Summer.
Nu ska Summer visa upp sin satir med medlemmar ur vår egen Glada handen-klubb.
Din tur att tala. Hoppas att din satir är bra.
- Satir? - Du ska visa upp en satir efter ditt tal, Pedro.
Vad? En förbenad satir?
Varför sa ingen till oss om det här?
Jag vill ändå inte vara president.
Pedro lyssna på ditt hjärta.
Det ärjust vad jag gör.
Jag säger till dom att jag inte har något att säga.
Hallå.
Jag har inte så mycket att säga.
Men jag tror det skulle vara bra att få ett helgon till skolan...
för att vakta korridorerna och ge oss lycka.
El Santo Niño de Atocha är bra. Min tant Concha har sett honom.
Och....
vi har ett jättebra F.F.A -program planerat.
och jag vill se mer av det.
Om du röstar på mig kommer alla dina vildaste drömmar slå in.
Tack ska du ha.
Nästa på scenen, Pedro, med sin satir.
Oh.
Jag fångade en fin abborre åt dig.
Du driver med mig?
Jag vill ge dig det här rådet.
Som en kompis gav mig för några år sen.
Han sa, När en dispyt uppstår,,,
" Om du då går ut och tar en promenad...
Du lugnar ner dig och du kan komma tillbaks och då är det ingen dispyt.
Och du kommer att märka att det hjälper din hälsa.
All den friska luften och motionen gör dig gott."
Är det något mer du vill fråga om?
Pedro
- Vart är Napoleon? - Jag vet inte.
Lafawnduh Lucas tar du denna Kipland Ronald Dynamite
Till din äkta make...
Att älska i nöd och lust tills döden skiljer er åt?
Ja.
Kipland Ronald Dynamite...
Tar du denna Lafawnduh Lucas till din äkta maka...
i nöd och lust tills döden skiljer er åt?
Det vet du att jag gör.
Jag förklarar er nu man och hustru.
Du kan kyssa bruden.
Ursäkta att jag är sen.
Jag har precis tämjt en vild hingst till smekmånaden åt er.
Hmm.
Deb, kan du ta ett foto på mig när jag rider den där hästen lite snabbt bara?
Visst
Tack.
Jag hoppas era upplevelser är oförglömliga. Hmm. 320 00:46:-1,600 --> 00:46:03,100 Titta, titta, en liten sak till er som ni kan behålla.
Lyckost.